実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spasmic
例文
The patient experienced spasmic contractions in their leg muscles. [spasmic: adjective]
患者は脚の筋肉にけいれん性収縮を経験しました。[けいれん:形容詞]
例文
She felt a spasmic pain in her lower back when she bent over. [spasmic: adjective]
彼女はかがんだときに腰にけいれん的な痛みを感じました。[けいれん:形容詞]
spasmodic
例文
The company experienced spasmodic growth over the last few years. [spasmodic: adjective]
同社は過去数年間で痙攣的な成長を経験しました。[痙攣性:形容詞]
例文
He had a spasmodic cough that kept him up all night. [spasmodic: adjective]
彼は痙攣性の咳をしていて、一晩中起きていました。[痙攣性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spasmodicは、日常の言葉でspasmicよりも一般的に使用されています。Spasmodic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spasmicはあまり一般的ではなく、より具体的な医学的意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spasmicとspasmodicはどちらも、通常、医学的または技術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、spasmodicはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。