実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spatula
例文
I need a spatula to flip the pancakes. [spatula: noun]
パンケーキをひっくり返すのにヘラが必要です。[へら:名詞]
例文
She was using a spatula to spread the frosting on the cake. [spatula: noun]
彼女はへらを使ってケーキにフロスティングを広げていました。[へら:名詞]
turner
例文
Can you hand me the turner so I can flip the burgers? [turner: noun]
ハンバーガーをひっくり返せるようにターナーを渡してもらえますか?[ターナー:名詞]
例文
He used the turner to lift the fish out of the pan. [turner: noun]
彼はターナーを使って魚を鍋から持ち上げました。[ターナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Turner は、日常語では spatula よりも一般的に使用されています。 Turner は、さまざまな種類の食品や調理方法に使用できる用途の広いツールですが、 spatula はあまり一般的ではなく、主にベーキングとスプレッドに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spatulaとturnerはどちらも非公式な言葉であり、カジュアルな文脈でもフォーマルな文脈でも問題なく使用できます。