実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spearfish
例文
He went spearfishing in the ocean and caught a large tuna. [spearfishing: noun]
海でスピアフィッシングをして、大きなマグロを捕まえました。[スピアフィッシング:名詞]
例文
She enjoys spearfishing as a hobby and often goes on trips to different locations. [spearfishing: gerund or present participle]
趣味としてスピアフィッシングを趣味とし、さまざまな場所に旅行に行くことが多い。[スピアフィッシング:動名詞または現在分詞]
harpoon
例文
The whaling ship was equipped with harpoons to catch whales for their oil. [harpoons: noun]
捕鯨船には、石油のためにクジラを捕まえるための銛が装備されていました。[銛:名詞]
例文
He harpooned a large marlin while out on his fishing boat. [harpooned: verb]
彼は漁船に乗っている間に大きなカジキを銛で刺しました。[銛打ち:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spearfishing は、人気のあるレクリエーション活動であるため、日常語では harpooning よりも一般的に使用されています。 Harpooning はあまり一般的ではなく、商業漁業や歴史的な捕鯨慣行に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spearfishingとharpooningはどちらも非公式の用語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
