実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spearheading
例文
She spearheaded the campaign to raise awareness about climate change. [spearheaded: past tense]
彼女は気候変動についての意識を高めるキャンペーンを主導しました。[先頭:過去形]
例文
The company is spearheading a new initiative to reduce plastic waste. [spearheading: present participle]
同社は、プラスチック廃棄物を削減するための新しいイニシアチブの先頭に立っています。[先導:現在分詞]
championing
例文
He has been championing the rights of marginalized communities for years. [championing: present participle]
彼は何年もの間、疎外されたコミュニティの権利を擁護してきました。[チャンピオン:現在分詞]
例文
The organization is championing a new approach to education reform. [championing: present participle]
組織は教育改革への新しいアプローチを支持しています。[チャンピオン:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Championingは、日常の言語でspearheadingよりも一般的に使用されています。Championing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spearheadingはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのリーダーシップの役割を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spearheadingとchampioningはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますspearheadingが、リーダーシップと方向性に重点を置いているため、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられている可能性があります。