実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spectate
例文
We decided to spectate the basketball game instead of playing. [spectate: verb]
私たちは、バスケットボールの試合をプレーする代わりに観戦することにしました。[spectate: 動詞]
例文
The crowd was spectating the concert with excitement. [spectating: gerund or present participle]
観客は興奮してコンサートを見ていました。[観戦:動名詞または現在分詞]
watch
例文
I like to watch the sunset from my balcony. [watch: verb]
ベランダから夕日を眺めるのが好きです。[視聴: 動詞]
例文
The security guard was watching the surveillance footage closely. [watching: gerund or present participle]
警備員は監視カメラの映像をじっと見ていた。[視聴:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Watch は、日常語では spectate よりも一般的に使用されています。 Watch は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 spectate はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの観察を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spectateとwatchはどちらも形式的に比較的中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。