実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
specter
例文
The old mansion was said to be haunted by the specter of a young girl. [specter: noun]
古い邸宅は少女の亡霊に取り憑かれていると言われていました。[幽霊:名詞]
例文
The specter of war hung over the country, causing anxiety and fear. [specter: noun]
戦争の亡霊が国を襲い、不安と恐怖を引き起こしました。[幽霊:名詞]
例文
The specter of poverty haunted him throughout his life. [specter: noun]
貧困の亡霊は彼の人生を通して彼を悩ませました。[幽霊:名詞]
wraith
例文
The wraith of the old man appeared before her, warning her of impending danger. [wraith: noun]
老人の怒りが彼女の前に現れ、差し迫った危険を彼女に警告した。[レイス:名詞]
例文
The wraith-like figure in the painting seemed to move and change in the flickering candlelight. [wraith-like: adjective]
絵の中のレイスのような姿は、ちらつくろうそくの明かりの中で動き、変化するように見えました。[レイスのような:形容詞]
例文
The wraith of an idea haunted him, but he couldn't quite put it into words. [wraith: noun]
アイデアの怒りは彼を悩ませましたが、彼はそれを言葉で表現することができませんでした。[レイス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
specterとwraithはどちらも日常の言葉では比較的珍しい言葉であり、文学や超自然的な議論で遭遇する可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
specterもwraithもフォーマルな口調で、カジュアルな会話では一般的には使われません。ただし、specterラテン語のルーツと、幽霊や不吉な存在との関連により、wraithよりもわずかに正式である可能性があります。
