実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spectre
例文
The old mansion was said to be haunted by a spectre that appeared at midnight. [spectre: noun]
古い邸宅は真夜中に現れた幽霊に悩まされていると言われていました。[スペクター:名詞]
例文
The spectre of war loomed over the country, causing widespread fear and uncertainty. [spectre: noun]
戦争の亡霊が国に迫り、広範な恐怖と不確実性を引き起こしました。[スペクター:名詞]
apparition
例文
The apparition of a woman in white appeared before him, causing him to scream in terror. [apparition: noun]
白い服を着た女性の幻影が彼の前に現れ、彼は恐怖で叫びました。[出現:名詞]
例文
An apparition of a unicorn suddenly appeared in the forest, leaving the hikers stunned. [apparition: noun]
ユニコーンの幻影が突然森に現れ、ハイカーは唖然としました。[出現:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Apparitionは、日常の言語、特にアメリカ英語でspectreよりも一般的に使用されています。Spectreはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的なトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spectreとapparitionはどちらも正式な単語と見なされますが、spectreはより正式であり、文学や学術論文でよく使用されますが、apparitionはより用途が広く、公式と非公式の両方で使用できますコンテキスト。