実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spellbound
例文
The audience was spellbound by the magician's performance. [spellbound: adjective]
観客はマジシャンのパフォーマンスに魅了されました。[スペルバウンド:形容詞]
例文
She stood spellbound, unable to move, as the car crashed into the wall. [spellbound: past participle]
車が壁に衝突したとき、彼女は魔法にかけられて動くことができずに立っていました。[スペルバウンド:過去分詞]
mesmerized
例文
The children were mesmerized by the colorful fish in the aquarium. [mesmerized: adjective]
子供たちは水族館の色とりどりの魚に魅了されました。[魅了:形容詞]
例文
He was mesmerized by the hypnotist's swinging watch. [mesmerized: past participle]
彼は催眠術師のスイングウォッチに魅了されました。[魅了:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mesmerizedは、spellboundよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Mesmerized用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spellboundはあまり一般的ではなく、より神秘的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spellboundとmesmerizedはどちらも正式な単語と見なされ、カジュアルな会話で使用することはできません。ただし、mesmerizedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
