実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spirituality
例文
Meditation and prayer are important aspects of my spirituality. [spirituality: noun]
瞑想と祈りは私のスピリチュアリティの重要な側面です。[スピリチュアリティ:名詞]
例文
She found spirituality through her yoga practice. [spirituality: noun]
彼女はヨガの練習を通してスピリチュアリティを見つけました。[スピリチュアリティ:名詞]
holiness
例文
The priest emphasized the importance of living a life of holiness. [holiness: noun]
司祭は、聖なる生活を送ることの重要性を強調しました。[神聖さ:名詞]
例文
The holy man was revered for his wisdom and compassion. [holy: adjective]
聖人は彼の知恵と思いやりで尊敬されていました。[聖なる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiritualityは、さまざまな信念や実践を包含できるより広い用語であるため、日常の言語でholinessよりも一般的に使用されています。Holinessは主にキリスト教の文脈で使用され、その伝統以外の人々にはそれほど馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Holinessは一般的により公式で宗教的な用語と見なされますが、spiritualityは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。