実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spiteful
例文
She made spiteful comments about her ex-boyfriend to ruin his reputation. [spiteful: adjective]
彼女は彼の評判を台無しにするために彼女の元ボーイフレンドについて意地悪なコメントをしました。[意地悪:形容詞]
例文
He acted spitefully towards his coworker by sabotaging their project. [spitefully: adverb]
彼は彼らのプロジェクトを妨害することによって彼の同僚に対して意地悪に行動しました。[意地悪に:副詞]
mean
例文
The mean girls at school bullied their classmates and made them feel unwelcome. [mean: adjective]
学校の意地悪な女の子はクラスメートをいじめ、歓迎されていないと感じさせました。[意味: 形容詞]
例文
He said some mean things to his sister during their argument. [mean: noun]
彼は彼らの議論の間に彼の妹にいくつかの意地悪なことを言いました。[意味:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meanは、日常の言語でspitefulよりも一般的に使用されています。Mean用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spitefulはあまり一般的ではなく、より強い否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spitefulとmeanはどちらも非公式のトーンに関連付けられていますが、meanは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、spitefulは非公式または感情的な状況に限定されます。
