実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
splendor
例文
The splendor of the palace was breathtaking. [splendor: noun]
宮殿の素晴らしさは息を呑むほどでした。[素晴らしさ:名詞]
例文
The fireworks display was a true splendor to behold. [splendor: adjective]
花火大会はまさに見晴らしが良かった。[素晴らしさ:形容詞]
radiance
例文
The radiance of the sunset was stunning. [radiance: noun]
夕焼けの輝きは素晴らしかった。[輝き:名詞]
例文
Her smile lit up the room with radiance. [radiance: noun]
彼女の笑顔は部屋を輝かせました。[輝き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Radianceは日常の言葉でsplendorほど一般的ではありません。Splendorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、radianceはより具体的で、詩的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Splendorは一般的にradianceよりも正式であると考えられています。学術論文や歴史的記述などの正式な文章でよく使用されますが、radianceは非公式の執筆や詩やフィクションなどの創造的な作品でより一般的に使用されます。