実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
splint
例文
The doctor put a splint on my arm to keep the broken bone in place. [splint: noun]
医者は私の腕に添え木を置き、骨折した骨を所定の位置に保ちました。[副子:名詞]
例文
She splinted the broken chair leg with a piece of wood. [splinted: past tense verb]
彼女は壊れた椅子の脚を木片で添え木しました。[添え木:過去形動詞]
brace
例文
He wore a brace on his knee after the surgery. [brace: noun]
彼は手術後、膝に装具を着用しました。[中括弧: 名詞]
例文
We need to brace the roof before the storm hits. [brace: verb]
嵐が襲う前に屋根を支えなければなりません。[中括弧: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Braceは日常の言葉でsplintよりも一般的に使われています。Brace用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、splintはあまり一般的ではなく、主に医療の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
splintとbraceの両方が、医学的および構造的な意味合いのために正式なトーンに関連付けられています。ただし、braceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。