実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
splodge
例文
The artist used a brush to create a splodge of blue on the canvas. [splodge: noun]
アーティストはブラシを使用して、キャンバス上に青のスプロッジを作成しました。[スプロッジ:名詞]
例文
I accidentally splodged some ketchup on my shirt. [splodged: past tense]
誤ってシャツにケチャップをはがしてしまいました。[スプロッジ:過去形]
smudge
例文
She tried to wipe off the smudge of mascara under her eye. [smudge: noun]
彼女は目の下のマスカラの汚れを拭き取ろうとした。[汚れ:名詞]
例文
He smudged the charcoal to create a shadow effect. [smudged: past tense]
彼は木炭を汚して影の効果を作りました。[汚れ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smudgeは、日常の言語でsplodgeよりも一般的に使用されています。Smudge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、splodgeはあまり一般的ではなく、より乱雑で不規則なマークを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
splodgeとsmudgeはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、smudgeは少し用途が広く、splodgeよりも幅広い形式レベルで使用できます。