単語の意味

splutter

- 車両または機械が正しく機能していないときに発生する音を説明する。 - 混乱した、または躊躇した方法で話す行為を指します。 - 話したり笑ったりしながら液体の小さな粒子を吐き出す動作について話します。

sputter

- 炎や火がスムーズに燃えていないときに発生する音を説明します。 - 短いバーストで、または困難を伴って話す行為を指します。 - 調理中または揚げている間に液体の小さな粒子を吐き出す作用について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの単語も、滑らかまたは一貫性のないサウンドを表しています。
2どちらの単語も、躊躇している、または理解するのが難しいスピーチを説明するために使用できます。
3どちらの単語も、液体の小さな粒子を吐き出す作用を説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1コンテキスト:Splutterは、誤動作している機械や車両の音や動作を説明するためによく使用されますが、sputterは、スムーズに燃えていない炎や火の音を説明するためにより一般的に使用されます。
2音:Splutterは、より柔らかく断続的なsputterよりも厳しく爆発的な音がします。
3使用法:Splutterはイギリス英語でより一般的に使用されますが、sputterはアメリカ英語でより一般的に使用されます。
4含意:Splutterは否定的な意味合いを持ち、欲求不満や不快感を示唆する一方で、sputter中立的または肯定的な意味合いを持ち、エネルギーや興奮を示唆することができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Splutterとsputterは、滑らかまたは一貫性のない音、躊躇または理解しにくいスピーチ、および液体の小さな粒子を吐き出す動作を表す同義語です。ただし、splutterは故障した機械や車両の音や動作を説明するためによく使用され、sputterはスムーズに燃えていない炎や火の音を表すためにより一般的に使用されます。さらに、splutterはsputterよりも厳しく否定的な意味合いを持っており、中立的または肯定的な意味合いを持つことさえあります。