実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spokesman
例文
The spokesman for the company declined to comment on the issue. [spokesman: noun]
同社の広報担当者はこの問題についてコメントすることを拒否した。[スポークスマン:名詞]
例文
He acted as a spokesman for the environmental group, advocating for sustainable practices. [spokesman: noun]
彼は環境グループのスポークスマンとして行動し、持続可能な慣行を提唱しました。[スポークスマン:名詞]
representative
例文
The representative from the company attended the conference to discuss their new product line. [representative: noun]
同社の代表者が会議に出席し、新製品ラインについて話し合いました。[代表:名詞]
例文
She was elected as the student representative for her class, voicing their concerns to the school administration. [representative: noun]
彼女はクラスの学生代表に選出され、学校の管理者に懸念を表明しました。[代表:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Representativeは、日常の言語でspokesmanよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Spokesmanはより公式または公式の意味合いを持つことができますが、representativeは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より柔軟で親しみやすい用語になります。
