実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spoofed
例文
The email was spoofed to look like it came from the bank, but it was actually a phishing attempt. [spoofed: adjective]
このメールは、銀行から送信されたように見せかけていましたが、実際にはフィッシングの試みでした。[なりすまし:形容詞]
例文
The hacker spoofed his IP address to hide his location. [spoofed: verb]
ハッカーは自分の居場所を隠すためにIPアドレスを偽装しました。[なりすまし: 動詞]
forged
例文
The check was forged with a fake signature. [forged: verb]
小切手は偽の署名で偽造されました。[偽造:動詞]
例文
The painting was a forgery and not an original masterpiece. [forgery: noun]
この絵は贋作であり、オリジナルの傑作ではありませんでした。[偽造:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Forged は、日常語では spoofed よりも一般的に使用されています。 Forged は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 spoofed はあまり一般的ではなく、通常、サイバー犯罪やテクノロジーのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spoofedとforgedはどちらも、法律や職業上の文脈で一般的に使用される正式な言葉です。
