実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sporting
例文
The school is hosting a sporting event next week. [sporting: adjective]
学校は来週スポーツイベントを開催します。[スポーツ:形容詞]
例文
He's always been very sporting and loves to play basketball. [sporting: adjective]
彼はいつもとてもスポーツ的で、バスケットボールをするのが大好きです。[スポーツ:形容詞]
例文
She showed great sporting spirit even though her team lost. [sporting: noun]
彼女はチームが負けたにもかかわらず、素晴らしいスポーツ精神を示しました。[スポーツ:名詞]
sporty
例文
She looks so sporty in her new workout clothes. [sporty: adjective]
彼女は新しいトレーニングウェアでとてもスポーティに見えます。[スポーティ:形容詞]
例文
I love driving my sporty little car on winding roads. [sporty: adjective]
私は曲がりくねった道でスポーティな小さな車を運転するのが大好きです。[スポーティ:形容詞]
例文
He's always been into a sporty lifestyle, going on hikes and bike rides every weekend. [sporty: noun]
彼はいつもスポーティなライフスタイルに夢中になっており、毎週末ハイキングや自転車に乗っています。[スポーティ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sportyは、日常の言語でsportingよりも一般的に使用されています。Sporty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sportingはあまり一般的ではなく、より正式または特殊なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sportingは、よりカジュアルで非公式なsportyよりもフォーマルです。Sportingは、スポーツジャーナリズムやアカデミックライティングなどの公式または専門的なコンテキストでよく使用されますが、sporty日常会話や広告でより一般的に使用されます。
