実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spotlight
例文
The singer stepped into the spotlight and began to perform. [spotlight: noun]
歌手は脚光を浴びて演奏を始めました。[スポットライト:名詞]
例文
The media put the politician in the spotlight after the controversial statement. [spotlight: noun]
メディアは物議を醸す声明の後に政治家にスポットライトを当てた。[スポットライト:名詞]
例文
The new product launch was the spotlight of the conference. [spotlight: noun]
新製品の発売は会議のスポットライトでした。[スポットライト:名詞]
publicity
例文
The company hired a PR firm to handle their publicity. [publicity: noun]
同社は彼らの宣伝を処理するためにPR会社を雇いました。[宣伝:名詞]
例文
The celebrity's scandal received a lot of negative publicity. [publicity: noun]
有名人のスキャンダルは多くの否定的な宣伝を受けました。[宣伝:名詞]
例文
The restaurant's positive reviews helped boost their publicity and attract more customers. [publicity: noun]
レストランの肯定的なレビューは、彼らの宣伝を高め、より多くの顧客を引き付けるのに役立ちました。[宣伝:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Publicityは、さまざまな文脈や業界に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でspotlightよりも一般的に使用されています。Spotlightは、エンターテインメントやパフォーマンスのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spotlightとpublicityはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、publicityビジネスやマーケティングなどのフォーマルな設定でより一般的に使用されますspotlight娯楽や社交イベントなどの非公式な設定でより一般的に使用されます。