実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spreader
例文
The farmer used a spreader to distribute the fertilizer evenly across the field. [spreader: noun]
農家は散布機を使用して、肥料を畑全体に均等に分配しました。[スプレッダー:名詞]
例文
Can you pass me the butter spreader, please? [spreader: noun]
バタースプレッダーを渡してもらえますか?[スプレッダー:名詞]
例文
The social media influencer acted as a spreader of misinformation, causing confusion and panic. [spreader: noun]
ソーシャルメディアのインフルエンサーは誤った情報の拡散者として行動し、混乱とパニックを引き起こしました。[スプレッダー:名詞]
dispenser
例文
The automatic soap dispenser in the bathroom is motion-activated. [dispenser: noun]
バスルームの自動石鹸ディスペンサーはモーションアクティブです。[ディスペンサー:名詞]
例文
The pharmacist acted as a dispenser of medication, providing patients with the correct dosage and instructions. [dispenser: noun]
薬剤師は薬の調剤者として機能し、患者に正しい投与量と指示を提供しました。[ディスペンサー:名詞]
例文
The vending machine is a dispenser of snacks and drinks. [dispenser: noun]
自動販売機は軽食や飲み物のディスペンサーです。[ディスペンサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dispenserは、日常の言葉でspreaderよりも一般的に使用されています。Dispenser用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spreaderはあまり一般的ではなく、配布に使用される特定のタイプのツールを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spreaderは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、dispenserはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
