実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spring
例文
The flowers bloom in the spring. [spring: noun]
春には花が咲きます。[春:名詞]
例文
The mattress has springs inside for added comfort. [spring: noun]
マットレスには、快適さを高めるために内部にスプリングがあります。[春:名詞]
例文
The cat sprang onto the table to catch the mouse. [sprang: past tense]
猫はネズミを捕まえるためにテーブルに飛び乗った。[跳ね返り:過去形]
coil
例文
The snake coiled itself around the tree branch. [coiled: past tense]
ヘビは木の枝に巻きついた。[コイル状:過去形]
例文
The wire was wound into a tight coil. [coil: noun]
ワイヤーはタイトなコイルに巻かれました。[コイル:名詞]
例文
The spring inside the watch is coiled tightly to keep accurate time. [coiled: past participle]
時計の内側のスプリングは、正確な時刻を保つためにしっかりと巻かれています。[コイル状:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Springは、その汎用性と複数の意味のために、日常の言語でcoilよりも一般的に使用されています。Coilはより具体的であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
springとcoilはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、coilは技術的または科学的な執筆でより一般的に使用される可能性があり、springよりもわずかにフォーマルになります。