実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spurting
例文
The water was spurting out of the broken pipe. [spurting: verb]
壊れたパイプから水が噴き出していました。[噴出:動詞]
例文
The blood was spurting from the wound, and it wouldn't stop. [spurting: gerund or present participle]
傷口から血が噴き出し、止まらなかった。[噴出:動名詞または現在分詞]
squirt
例文
She squirted some ketchup on her fries. [squirted: past tense]
彼女はフライドポテトにケチャップを噴出しました。[潮吹き:過去形]
例文
The lemon squirted juice in my eye when I squeezed it. [squirted: past participle]
レモンは絞ると目に汁を噴き出しました。[潮吹き:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squirtは、日常の言語でspurtingよりも一般的に使用されています。Squirt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、spurtingはあまり一般的ではなく、医療または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spurtingとsquirtはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチには適していません。ただし、spurting医学用語との関連により、squirtよりも技術的または科学的に聞こえる場合があります。