実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
squeeze
例文
She squeezed the lemon to get some juice out. [squeeze: verb]
彼女はレモンを絞ってジュースを取り出しました。[スクイーズ:動詞]
例文
The crowd was so tight that I could barely squeeze through. [squeeze: verb]
群衆はとてもきつくて、私はかろうじて押し通すことができませんでした。[スクイーズ:動詞]
例文
He gave her hand a gentle squeeze to show his affection. [squeeze: noun]
彼は愛情を示すために彼女の手をそっと握った。[スクイーズ:名詞]
grasp
例文
He grasped the handle of the door and pulled it open. [grasp: verb]
彼はドアの取っ手をつかみ、それを引っ張って開けた。[把握:動詞]
例文
I finally grasped the meaning of the difficult math problem. [grasp: verb]
難しい数学の問題の意味がようやくわかりました。[把握:動詞]
例文
She quickly grasped the opportunity to study abroad. [grasp: verb]
彼女はすぐに留学の機会をつかみました。[把握:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Graspは日常の言葉でsqueezeよりも一般的に使われています。Grasp用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squeezeはあまり一般的ではなく、特定の物理的または料理のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
squeezeとgraspはどちらも比較的非公式な単語ですが、graspその汎用性と肯定的な意味合いにより、より正式な文脈で使用できます。
