実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squelched
例文
The bug was squelched under my shoe. [squelched: verb]
バグは私の靴の下で押しつぶされました。[スケルチ:動詞]
例文
The government tried to squelch the protests by using force. [squelch: verb]
政府は武力を使って抗議行動を鎮圧しようとした。[スケルチ:動詞]
例文
I squelched through the mud on my way to the car. [squelched: past tense]
私は車に向かう途中で泥の中をしゃがみました。[スケルチ:過去形]
quell
例文
The police were able to quell the riot before it got out of hand. [quell: verb]
警察は暴動が手に負えなくなる前に鎮圧することができました。[クエル:動詞]
例文
She took deep breaths to quell her anxiety. [quell: verb]
彼女は不安を鎮めるために深呼吸をしました。[クエル:動詞]
例文
The new medicine was able to quell the symptoms of the disease. [quell: verb]
新薬は病気の症状を鎮めることができました。[クエル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Quellは、日常の言語でsquelchedよりも一般的に使用されています。Quell用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squelchedはあまり一般的ではなく、より具体的で限られた意味を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Quellsquelchedよりも正式で真面目です。学術的または専門的な環境でよく使用されますが、squelchedはより非公式で口語的です。