実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
squinch
例文
The architect used a squinch to support the dome of the building. [squinch: noun]
建築家は建物のドームを支えるためにスクインチを使用しました。[スクインチ:名詞]
例文
The walls of the room met at a squinch, creating a unique architectural feature. [squinch: noun]
部屋の壁はきらめき合い、ユニークな建築的特徴を生み出しました。[スクインチ:名詞]
例文
She had to squinch her eyes to read the small print. [squinch: verb]
彼女は小さな活字を読むために目をしゃがまなければなりませんでした。[スクインチ:動詞]
corbel
例文
The corbel was used to support the weight of the roof. [corbel: noun]
コーベルは屋根の重さを支えるために使用されました。[コーベル:名詞]
例文
The castle's walls were decorated with intricate corbels. [corbel: noun]
城の壁は複雑なコーベルで飾られていました。[コーベル:名詞]
例文
The tree's branches corbeled out over the river. [corbel: verb]
木の枝は川の向こうにコルベルを鳴らしました。[コーベル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Corbelは、日常の言語でsquinchよりも一般的に使用されています。Corbel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squinchはあまり一般的ではなく、通常、歴史的または伝統的な建築に見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
squinchとcorbelはどちらも建築と建設で使用される正式な用語です。ただし、corbelはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
