実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squint
例文
I had to squint to read the small print on the menu. [squint: verb]
メニューの小さな活字を読むために目を細めなければなりませんでした。[斜視:動詞]
例文
She gave him a squinty look, unsure if he was telling the truth. [squinty: adjective]
彼女は彼が真実を語っているかどうかわからないまま、彼に目を細めた。[斜視:形容詞]
scrunch
例文
She scrunches up her face when she's concentrating. [scrunches: verb]
彼女は集中しているときに顔をくしゃくしゃにします。[スクランチ:動詞]
例文
The paper made a loud scrunching noise as he crumpled it up. [scrunching: gerund or present participle]
紙はくしゃくしゃにすると大きな音を立てた。[シュシュ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Squintは日常の言葉でscrunchよりも一般的に使われています。Squint用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、scrunchはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squintは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、scrunchは通常、より非公式なトーンに関連付けられており、フォーマルな設定で使用される可能性は低くなります。