実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
squirmy
例文
The toddler was getting squirmy during the long car ride. [squirmy: adjective]
幼児は長い車に乗っている間、ふわふわしていました。[スクイミー:形容詞]
例文
I always feel squirmy during job interviews. [squirmy: adjective]
私は就職の面接中にいつもフワフワしていると感じます。[スクイミー:形容詞]
例文
The conversation with my ex made me feel squirmy and I couldn't sit still. [squirmy: adjective]
元彼との会話で私は不機嫌になり、じっと座っていられなくなりました。[スクイミー:形容詞]
fidgety
例文
The little boy was fidgety during the long church service. [fidgety: adjective]
小さな男の子は長い教会の礼拝の間そわそわしていました。[そわそわ:形容詞]
例文
I get fidgety when I have to sit still for too long. [fidgety: adjective]
長時間じっと座っているとそわそわします。[そわそわ:形容詞]
例文
The waiting room was so boring that I became fidgety and restless. [fidgety: adjective]
待合室はとても退屈だったので、そわそわして落ち着かなくなりました。[そわそわ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fidgetyは、日常の言語でsquirmyよりも一般的に使用されています。Fidgetyは、より幅広い状況や人々を表すために使用できるより用途の広い単語ですが、squirmyはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
squirmyとfidgetyはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチよりもカジュアルな会話でより一般的に使用されます。