実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stably
例文
The company has been operating stably for the past decade. [stably: adverb]
同社は過去10年間安定して運営されています。[安定して:副詞]
例文
The economy is expected to grow stably in the coming years. [stably: adverb]
経済は今後数年間で安定的に成長すると予想されています。[安定して:副詞]
steadily
例文
The number of visitors to the museum has steadily increased over the past year. [steadily: adverb]
博物館への訪問者数は、この1年間で着実に増加しています。[着実に:副詞]
例文
She steadily climbed the stairs to the top of the tower. [steadily: adverb]
彼女は着実に塔の頂上への階段を登った。[着実に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Steadilyは、日常の言葉でstablyよりも一般的に使用されています。Steadilyは、さまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、stablyはあまり一般的ではなく、本質的により技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stablyは一般的にsteadilyよりも正式であると考えられています。テクニカルライティングやアカデミックライティングでよく使用されますが、steadilyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
