実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stagnated
例文
The company's profits have stagnated for the past few years. [stagnated: verb]
同社の利益は過去数年間停滞しています。[停滞:動詞]
例文
The project has stagnated due to lack of funding. [stagnated: past participle]
資金不足のため、プロジェクトは停滞しています。[停滞:過去分詞]
stalled
例文
The negotiations have stalled due to disagreements between the parties. [stalled: verb]
当事者間の意見の不一致により、交渉は行き詰まっています。[停止:動詞]
例文
The construction of the building has stalled due to bad weather. [stalled: past participle]
建物の建設は悪天候のために行き詰まっています。[停止:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stalledは、日常の言語でstagnatedよりも一般的に使用されています。Stalled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stagnatedはあまり一般的ではなく、主に特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stagnatedとstalledはどちらも正式な言葉であり、専門的または学術的な設定での使用に適しています。
