実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stall
例文
The negotiations hit a stall when both parties couldn't agree on the terms. [stall: noun]
両当事者が条件に合意できなかったとき、交渉は行き詰まりました。[ストール:名詞]
例文
The car engine stalled when it ran out of gas. [stalled: past tense verb]
車のエンジンはガスがなくなると失速しました。[失速:過去形動詞]
halt
例文
The train came to a halt at the station. [halt: noun]
列車は駅で止まった。[停止: 名詞]
例文
The police officer ordered the suspect to halt and put their hands up. [halt: verb]
警察官は容疑者に停止して手を上げるように命じた。[停止: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Haltは日常の言葉でstallよりも一般的に使われています。Halt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stallはあまり一般的ではなく、技術的またはビジネス的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stallとhaltはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、stallは技術またはビジネスの設定でより一般的に使用されるため、少しフォーマルなトーンになる可能性があります。
