実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stanza
例文
The poem has four stanzas, each with six lines. [stanza: noun]
詩には4つのスタンザがあり、それぞれに6行あります。[スタンザ: 名詞]
例文
Let's sing the first stanza of the national anthem. [stanza: noun]
国歌の最初のスタンザを歌いましょう。[スタンザ: 名詞]
例文
In the second stanza of the story, the protagonist faces a difficult decision. [stanza: noun]
物語の2番目のスタンザでは、主人公は難しい決断に直面しています。[スタンザ: 名詞]
stave
例文
The musician played the melody on the top stave of the sheet music. [stave: noun]
ミュージシャンは楽譜の一番上の譜表でメロディーを演奏しました。[ステーブ:名詞]
例文
Let's practice the third stave of the song. [stave: noun]
曲の3番目の譜表を練習しましょう。[ステーブ:名詞]
例文
The carpenter used a stave to create the curved shape of the barrel. [stave: noun]
大工はステーブを使用してバレルの湾曲した形状を作成しました。[ステーブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stanzaは、日常の言語、特に詩や文学の文脈でstaveよりも一般的に使用されています。Staveはより専門的であり、主に音楽や木工の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stanzaとstaveはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な文脈での使用に適しています。