実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stateroom
例文
The stateroom on the cruise ship had a balcony with a stunning ocean view. [stateroom: noun]
クルーズ船のステートルームには、素晴らしい海の景色を望むバルコニーがありました。[個室:名詞]
例文
We booked a stateroom on the train for our overnight journey. [stateroom: noun]
私たちは一晩の旅のために列車の個室を予約しました。[個室:名詞]
cabin
例文
The sailors slept in cramped cabins below deck. [cabin: noun]
船員たちは甲板下の窮屈な船室で眠った。[キャビン:名詞]
例文
We rented a cabin in the woods for our weekend getaway. [cabin: noun]
私たちは週末の休暇のために森の中の小屋を借りました。[キャビン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cabin は、日常語では stateroom よりも一般的に使用されています。 Cabin は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 stateroom はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの宿泊施設を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stateroom は通常、フォーマルで豪華なトーンに関連付けられていますが、 cabin はよりカジュアルでインフォーマルで、さまざまな設定に適しています。
