実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
static
例文
The picture on the TV screen was static. [static: adjective]
テレビ画面の画像は静的でした。[静的:形容詞]
例文
The company's revenue has remained static for the past year. [static: adjective]
同社の収益は過去1年間横ばいでした。[静的:形容詞]
例文
The radio was producing a lot of static, making it difficult to hear the broadcast. [static: noun]
ラジオは静電気を多く発生させ、放送を聞くのを困難にしていました。[静的:名詞]
fixed
例文
The mirror was fixed to the wall. [fixed: verb]
鏡は壁に固定されていました。[固定:動詞]
例文
The price of the product is fixed and cannot be negotiated. [fixed: adjective]
製品の価格は固定されており、交渉することはできません。[修正済み:形容詞]
例文
The mechanic fixed the car's engine. [fixed: verb]
整備士は車のエンジンを修理しました。[固定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fixedは日常の言葉でstaticよりも一般的に使われています。Fixedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、staticはあまり一般的ではなく、主に技術的または科学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
staticとfixedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、staticは技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されるため、特定の状況ではよりフォーマルに聞こえる場合があります。
