実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
statistic
例文
The statistic shows that 80% of students passed the exam. [statistic: noun]
統計によると、学生の80%が試験に合格しました。[統計:名詞]
例文
She is studying statistics at university. [statistics: plural noun]
大学では統計学を学んでいる。[統計:複数名詞]
datum
例文
One datum point does not provide enough evidence to support the hypothesis. [datum: singular noun]
1つの測地基準点は、仮説を裏付けるのに十分な証拠を提供しません。[データム: 単数名詞]
例文
The researcher collected several data points to analyze the trend. [data: plural noun]
研究者は、傾向を分析するためにいくつかのデータポイントを収集しました。[データ:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Statisticは、日常の言語でdatumよりも一般的で用途が広いです。Statisticはニュース、スポーツ、ビジネスなどのさまざまなコンテキストで使用されますが、datumは学術および研究のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Datumstatisticよりもフォーマルです。これは一般的に学術および研究のコンテキストで使用されますが、statisticは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
