実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stays
例文
She wore stays under her dress to achieve an hourglass figure. [stays: noun]
彼女は砂時計の姿を実現するためにドレスの下にステーを着ていました。[滞在:名詞]
例文
The steel beams act as stays to keep the building from collapsing. [stays: noun]
鉄骨の梁は、建物が崩壊するのを防ぐためのステーとして機能します。[滞在:名詞]
例文
We're staying at a hotel near the beach for our vacation. [staying: verb]
私たちは休暇のためにビーチ近くのホテルに滞在しています。[滞在:動詞]
corset
例文
She laced up her corset tightly to achieve a slim waist. [corset: noun]
彼女はコルセットをしっかりとひもで締めて、スリムなウエストを実現しました。[コルセット:名詞]
例文
The corset-like structure keeps the bridge from swaying in the wind. [corset-like: adjective]
コルセットのような構造は、橋が風に揺れるのを防ぎます。[コルセット状:形容詞]
例文
The boots had corset-style lacing up the front. [corset-style: adjective]
ブーツの前面にはコルセットスタイルのひもが付いていました。[コルセットスタイル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Corsetは、日常の言語、特にファッションやメディアのコンテキストでstaysよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
staysとcorsetはどちらも公式または歴史的なコンテキストに関連付けられていますが、corsetより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。