実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
steel
例文
The bridge was built using steel beams. [steel: noun]
橋は鉄骨の梁を使って建てられました。[鋼:名詞]
例文
The knife was made of high-quality steel. [steel: adjective]
ナイフは高品質の鋼でできていました。[鋼:形容詞]
iron
例文
The wrought iron fence added a touch of elegance to the garden. [iron: noun]
錬鉄製の柵は庭に優雅さを加えました。[鉄:名詞]
例文
The iron grip of the wrestler was impressive. [iron: adjective]
レスラーのアイアングリップが印象的でした。[鉄:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steelは、その優れた強度、耐久性、および汎用性により、現代の産業用途でironよりも一般的に使用されています。Ironは依然として伝統的および芸術的な文脈で使用されていますが、その使用は多くの実用的なアプリケーションでsteelに大きく置き換えられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Steelは、産業および工学の文脈との関連により、一般にironよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。