実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stem
例文
The stem of the rose is green and thorny. [stem: noun]
バラの茎は緑色でとげがあります。[語幹:名詞]
例文
The word 'unbelievable' can be stemmed to 'believe.' [stemmed: verb]
「信じられない」という言葉は、「信じる」ことに由来します。[語幹: 動詞]
例文
The stem of the wine glass is long and slender. [stem: noun]
ワイングラスの茎は長くて細いです。[語幹:名詞]
trunk
例文
The trunk of the oak tree was thick and sturdy. [trunk: noun]
樫の木の幹は太くて頑丈でした。[幹:名詞]
例文
We put our suitcases in the trunk of the car. [trunk: noun]
スーツケースを車のトランクに入れました。[幹:名詞]
例文
The elephant used its trunk to pick up the banana. [trunk: noun]
象はトランクを使ってバナナを拾いました。[幹:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trunkは、日常の言語でstemよりも一般的に使用されています。Trunkには、樹木、車、動物など、より幅広い用途がありますが、stemは植物や言語学に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stemとtrunkはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、科学用語や言語学との関連により、stemよりフォーマルな場合があります。