実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stereotomy
例文
The cathedral's intricate stonework was made possible by the skilled use of stereotomy. [stereotomy: noun]
大聖堂の複雑な石細工は、ステレオトミーの巧みな使用によって可能になりました。[ステレオトミー:名詞]
例文
The architect used stereotomy to design the building's unique stone facade. [stereotomy: verb]
建築家はステレオトミーを使用して、建物のユニークな石造りのファサードを設計しました。[立体切開:動詞]
stonework
例文
The castle's stonework was a testament to the skill of the masons who built it. [stonework: noun]
城の石細工は、それを建てた石工のスキルの証でした。[石細工:名詞]
例文
The sculptor used stonework to create a beautiful statue of a famous historical figure. [stonework: verb]
彫刻家は石細工を使って有名な歴史上の人物の美しい像を作りました。[石細工:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stoneworkは、日常の言語でstereotomyよりも一般的に使用されています。Stoneworkは、建設から芸術、彫刻まで、幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、stereotomyは主に技術的または学術的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stereotomyは主に技術的または学術的な文脈で使用されるより正式な用語ですが、stoneworkは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。