実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stern
例文
The teacher's stern look silenced the noisy students. [stern: adjective]
先生の厳しい表情は騒々しい生徒たちを黙らせた。[船尾:形容詞]
例文
He spoke in a stern voice, warning them of the consequences. [stern: adjective]
彼は厳しい声で話し、その結果について彼らに警告した。[船尾:形容詞]
例文
The boat's stern was decorated with colorful flags. [stern: noun]
ボートの船尾は色とりどりの旗で飾られていました。[船尾:名詞]
rigid
例文
The ruler was made of rigid plastic and could not bend. [rigid: adjective]
定規は硬いプラスチック製で、曲がることができませんでした。[硬直:形容詞]
例文
The company had a rigid policy against tardiness. [rigid: adjective]
同社は遅刻に対して厳格な方針を持っていました。[硬直:形容詞]
例文
She was so rigid in her beliefs that she refused to consider any other opinions. [rigid: adjective]
彼女は自分の信念に非常に厳格だったので、他の意見を考慮することを拒否しました。[硬直:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sternは、より幅広い用途があり、人、表現、および物理的なオブジェクトを説明するために使用できるため、日常の言語でrigidよりも一般的です。Rigidはより具体的であり、主にオブジェクトまたはルールを記述するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sternとrigidはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、sternは、真面目または厳格な人や表現を説明するために非公式の文脈で使用することもできます。
