実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stewed
例文
The beef was stewed for hours until it was tender and delicious. [stewed: adjective]
牛肉は柔らかくて美味しくなるまで何時間も煮込みました。[煮込み:形容詞]
例文
He got completely stewed at the party last night and couldn't remember anything. [stewed: past participle]
彼は昨夜のパーティーで完全に煮込まれ、何も思い出せませんでした。[煮込み:過去分詞]
例文
She was stewed over the news of her friend's betrayal. [stewed: verb]
彼女は友人の裏切りのニュースに煮込まれました。[煮込み:動詞]
intoxicated
例文
He was arrested for driving while intoxicated. [intoxicated: adjective]
彼は飲酒運転で逮捕された。[酔っ払った:形容詞]
例文
She felt intoxicated by the beauty of the sunset. [intoxicated: verb]
彼女は夕日の美しさに酔いしれました。[酔っている:動詞]
例文
The factory workers were evacuated due to the presence of toxic and intoxicated chemicals. [intoxicated: adjective]
工場労働者は有毒で中毒の化学物質の存在のために避難した。[酔っ払った:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intoxicatedは、日常の言葉、特に法的な文脈でstewedよりも一般的に使用されています。Stewedはあまり一般的ではなく、主に食品を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intoxicatedは、法的および医学的文脈でよく使用されるため、stewedよりも正式な言葉です。Stewedはよりカジュアルで非公式であり、主に日常会話や料理の文脈で使用されます。
