実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stichic
例文
The poet wrote a stichic poem with no breaks between the lines. [stichic: adjective]
詩人は行間に切れ目のないスティシックな詩を書いた。[スティシック:形容詞]
例文
The novel was written in a stichic style, with no chapters or sections. [stichic: adjective]
小説は、章やセクションのない、スティシックなスタイルで書かれました。[スティシック:形容詞]
unmetrical
例文
The poet experimented with unmetrical verse in his latest collection. [unmetrical: adjective]
詩人は彼の最新のコレクションで非計量的な詩を実験しました。[非計量:形容詞]
例文
The play was written in unmetrical dialogue, giving it a more naturalistic feel. [unmetrical: adjective]
劇は非計量的な対話で書かれており、より自然な雰囲気を与えています。[非計量:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unmetricalは、日常の言語でstichicよりも一般的に使用されています。Unmetricalはあらゆる形式の文学に適用できるより一般的な用語ですが、stichic詩や詩により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stichicとunmetricalはどちらも比較的正式な用語であり、日常会話よりも学術的または文学的な文脈で使用される可能性が高くなります。
