実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stingy
例文
He's so stingy, he never tips the waiter. [stingy: adjective]
彼はとてもけちなので、ウェイターにチップを渡すことは決してありません。[けち:形容詞]
例文
She was stingy with her time and never helped out when needed. [stingy: adjective]
彼女は自分の時間にけちで、必要なときに助けることはありませんでした。[けち:形容詞]
mean
例文
He was mean to his little sister and always teased her. [mean: adjective]
彼は妹に意地悪で、いつも彼女をからかった。[意味: 形容詞]
例文
She was being mean by not inviting her friend to the party. [mean: verb]
彼女は友人をパーティーに招待しないことで意地悪をしていました。[意味: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meanは日常の言葉でstingyよりも一般的に使われています。Meanはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、stingyはあまり一般的ではなく、お金やリソースが関係する状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stingyとmeanはどちらも非公式の言葉ですが、meanより正式な文脈で使用して、不公平または不当な行動や行動を説明することができます。