実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stint
例文
She worked a stint as a waitress before moving on to other jobs. [stint: noun]
彼女は他の仕事に移る前にウェイトレスとしてスティントを働いた。[スティント: 名詞]
例文
He was forced to limit his spending to a small stint of money each month. [stint: amount]
彼は自分の支出を毎月少額のお金に制限することを余儀なくされました。[スティント:金額]
例文
The team had a difficult stint of games against tough opponents. [stint: period]
チームはタフな相手に対して難しい試合をしました。[スティント:期間]
restraint
例文
He showed great restraint in not reacting to the insult. [restraint: self-control]
彼は侮辱に反応しないことに大きな抑制を示しました。【自制:自制心】
例文
The government imposed restraints on the use of natural resources. [restraint: limitation]
政府は天然資源の使用を制限した。[拘束:制限]
例文
The patient was placed in restraints to prevent them from harming themselves. [restraints: physical device]
患者は、彼らが自分自身を傷つけないように拘束されました。[拘束:物理デバイス]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restraintは日常の言葉でstintよりも一般的に使われています。Restraint用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stintはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stintとrestraintはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、restraintは、意味や意味合いの範囲が広いため、正式な文章やスピーチでより一般的に使用される場合があります。
