実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stirrer
例文
Use a wooden stirrer to mix the batter. [stirrer: noun]
木製の攪拌機を使用してねり粉を混ぜます。[攪拌機:名詞]
例文
The chef is the main stirrer in the kitchen. [stirrer: noun]
シェフは厨房のメインスターです。[攪拌機:名詞]
例文
The magnetic stirrer is used to mix chemicals in the lab. [stirrer: noun]
マグネチックスターラーは、実験室で化学物質を混合するために使用されます。[攪拌機:名詞]
mixer
例文
Use a hand mixer to blend the ingredients. [mixer: noun]
ハンドミキサーを使用して材料をブレンドします。[mixer:名詞]
例文
The pastry chef is the main mixer in the bakery. [mixer: noun]
パティシエはベーカリーのメインミキサーです。[mixer:名詞]
例文
The DJ used a mixer to blend the songs together. [mixer: noun]
DJはミキサーを使って曲をブレンドしました。[mixer:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mixer は、日常語では stirrer よりも一般的に使用されています。 Mixer はより広い範囲のコンテキストをカバーするより一般的な用語ですが、 stirrer はより具体的で使用が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stirrerとmixerはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
