実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stitchery
例文
She enjoys all kinds of stitchery, from quilting to embroidery. [stitchery: noun]
彼女はキルティングから刺繍まで、あらゆる種類のステッチを楽しんでいます。[ステッチ:名詞]
例文
The stitchery on this dress is exquisite, with intricate patterns and details. [stitchery: noun]
このドレスのステッチは絶妙で、複雑なパターンとディテールがあります。[ステッチ:名詞]
embroidery
例文
She learned embroidery from her grandmother and now creates beautiful designs on clothing and accessories. [embroidery: noun]
彼女は祖母から刺繍を学び、今では服やアクセサリーに美しいデザインを作成しています。[刺繍:名詞]
例文
The pillowcase was embroidered with a delicate floral pattern, adding a touch of elegance to the bedroom. [embroidered: past participle]
枕カバーには繊細な花柄の刺繍が施され、寝室に優雅さを加えています。[刺繍:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Embroideryは、より具体的で認識可能な用語であるため、日常の言語でstitcheryよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語もテキスタイルアートやクラフトのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Embroideryは、ハイエンドのファッション、家の装飾、その他の装飾的な用途に関連していることが多いため、一般的にstitcheryよりもフォーマルであると考えられています。Stitcheryは、使用される特定のアプリケーションまたは手法に応じて、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。
