実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stochastic
例文
The stock market is a stochastic system that is difficult to predict. [stochastic: adjective]
株式市場は予測が難しい確率論的システムです。[確率論:形容詞]
例文
We used a stochastic model to simulate the spread of a disease. [stochastic: noun]
確率モデルを使用して、病気の蔓延をシミュレートしました。[確率論:名詞]
chance
例文
There's a chance of rain later today. [chance: noun]
今日遅くに雨が降る可能性があります。[チャンス:名詞]
例文
I'll take a chance and apply for the job even though I don't meet all the qualifications. [chance: verb]
すべての資格を満たしていなくても、チャンスをつかんで仕事に応募します。[チャンス:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chanceは、日常の言語でstochasticよりも一般的に使用されています。Chance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、stochasticはあまり一般的ではなく、通常、より技術的または科学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stochasticchanceよりもフォーマルであり、学術的または技術的な執筆でよく使用されます。一方、Chanceはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
