実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stockage
例文
The stockage of raw materials is an essential part of the manufacturing process. [stockage: noun]
原材料の在庫は、製造プロセスの重要な部分です。[ストック:名詞]
例文
The company has a large stockage of products ready for shipment. [stockage: noun]
同社は出荷の準備ができている製品の大規模な在庫を持っています。[ストック:名詞]
例文
The stockage system in the warehouse ensures efficient management of inventory. [stockage: noun]
倉庫内の在庫システムは、在庫の効率的な管理を保証します。[ストック:名詞]
storage
例文
We need to find a storage unit for our extra furniture. [storage: noun]
追加の家具用の収納ユニットを見つける必要があります。[ストレージ:名詞]
例文
The computer has a lot of storage capacity for files and documents. [storage: noun]
コンピューターには、ファイルやドキュメント用の多くのストレージ容量があります。[ストレージ:名詞]
例文
The wine cellar provides ideal storage conditions for aging wine. [storage: noun]
ワインセラーは、ワインを熟成させるための理想的な保管条件を提供します。[ストレージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Storageは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でstockageよりも一般的に使用されます。Stockageはあまり一般的ではなく、通常、商業または産業環境で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stockageは、倉庫保管や在庫管理に関連しているため、より公式または技術的なトーンを意味する可能性がありますが、storage日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
