実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stocktaking
例文
The store manager conducted a thorough stocktaking to ensure that all items were accounted for. [stocktaking: noun]
店長は、すべてのアイテムが会計処理されていることを確認するために徹底的な棚卸しを実施しました。[棚卸し:名詞]
例文
We need to do a stocktaking of our office supplies to see what we need to order. [stocktaking: gerund or present participle]
何を注文する必要があるかを確認するために、事務用品の棚卸しを行う必要があります。[棚卸し:動名詞または現在分詞]
audit
例文
The accounting firm conducted an audit of the company's financial statements. [audit: noun]
会計事務所は、会社の財務諸表の監査を実施しました。[監査: 名詞]
例文
We need to audit our security protocols to ensure that they are up to date. [audit: verb]
セキュリティプロトコルを監査して、最新であることを確認する必要があります。[監査: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Auditは、特に財務と会計の文脈で、日常の言葉でstocktakingよりも一般的に使用されています。ただし、stocktakingは依然として小売および在庫管理業界で重要な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Auditは、専門的な環境での財務および会計慣行に関連していることが多いため、一般的にstocktakingよりも正式な用語と見なされます。
