実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stoichiometric
例文
The stoichiometric ratio of hydrogen to oxygen in water is 2:1. [stoichiometric: adjective]
水中の水素と酸素の化学量論比は2:1です。[化学量論:形容詞]
例文
The chemist calculated the stoichiometric amounts of reactants needed for the experiment. [stoichiometric: adjective]
化学者は、実験に必要な化学量論量の反応物を計算した。[化学量論:形容詞]
stoical
例文
Despite the pain, she remained stoical and did not cry out. [stoical: adjective]
痛みにもかかわらず、彼女はストイックなままで、叫びませんでした。[ストイカル:形容詞]
例文
Stoical philosophy teaches that one should not be controlled by their emotions. [stoical: adjective]
ストイック哲学は、感情に支配されるべきではないと教えています。[ストイカル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stoichiometricは、主に科学的な文脈で使用される専門用語であるため、日常の言語でstoicalほど一般的ではありません。一方、Stoicalはより用途が広く、公式と非公式の両方のさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stoichiometricは主に科学的な文脈で使用される専門用語であるため、より正式なものです。Stoicalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。