実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stoicism
例文
The stoicism of the ancient Greeks has influenced many philosophers throughout history. [stoicism: noun]
古代ギリシャ人のストイシズムは、歴史を通して多くの哲学者に影響を与えてきました。[ストイシズム:名詞]
例文
Despite her injury, she faced the challenge with stoicism and determination. [stoicism: noun]
彼女の怪我にもかかわらず、彼女はストイシズムと決意で挑戦に直面しました。[ストイシズム:名詞]
equanimity
例文
Meditation can help cultivate equanimity and reduce stress. [equanimity: noun]
瞑想は平静を育み、ストレスを軽減するのに役立ちます。[平静:名詞]
例文
She faced the criticism with equanimity and grace, refusing to be provoked. [equanimity: noun]
彼女は平静さと優雅さで批判に直面し、挑発されることを拒否した。[平静:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Equanimity日常の言葉ではstoicismほど一般的ではありませんが、それでも感情的知性と成熟度を表現するために知っておくと便利な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stoicismは、その哲学的起源のために、より一般的には公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、equanimityは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。