実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stolid
例文
The stolid expression on his face gave nothing away. [stolid: adjective]
彼の顔の厳粛な表情は何も与えませんでした。[ストリード:形容詞]
例文
The meeting was a stolid affair, with no new ideas or enthusiasm. [stolid: adjective]
会議は、新しいアイデアや熱意のない、厳しい出来事でした。[ストリード:形容詞]
例文
The cow stood stolidly in the field, chewing its cud. [stolidly: adverb]
牛は野原にしっかりと立ち、そのカッドを噛みました。[厳格に:副詞]
stoic
例文
He remained stoic despite the news of his father's death. [stoic: adjective]
彼は父親の死のニュースにもかかわらずストイックなままでした。[ストイック:形容詞]
例文
Stoicism teaches us to focus on what we can control and accept what we cannot. [stoicism: noun]
ストイシズムは、私たちがコントロールできることに集中し、私たちができないことを受け入れることを教えてくれます。[ストイシズム:名詞]
例文
The courtroom was filled with a stoic silence as the verdict was read. [stoic: adjective]
判決が読み上げられると、法廷はストイックな沈黙に包まれた。[ストイック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stolidは日常の言葉でstoicほど一般的ではありません。Stolidは文学や正式な文章でよく使用されますが、stoicはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stolidは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、stoicはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
